No todos duermen

Se les oye a menudo, pero casi nunca se les ve. Suelen adoptar la forma de una hermosa mujer de largos cabellos negros y ojos estragados en lágrimas. Llevan un vestido verde y una capa gris. Su lamento anega el corazón de una tristeza insoportable y quien lo oye sabe que alguién cercano va a morir. No es una amenaza, es una premonición, un aviso. Originariamente estaban vinculadas a familias irlandesas de origen celta. El mestizaje, las migraciones y la globalización han dispersado a las banshee por todo el mundo.

Es posible escuchar a una banshee en sueños, aunque en ese caso no significa que la muerte ronde la casa del soñador. A veces el durmiente no recuerda nada pero despierta llorando sin motivo.

Las banshee se han adaptado a los tiempos modernos. En los hospitales su lamento adopta el sonido de los monitores cardiácos. En internet hacen llegar su aviso mediante el correo electrónico. La persona que va a fallecer suele recibir cientos de mensajes publicitarios no deseados en los días previos a su muerte.

Read me in english